Ravende gale Russland

Et sprudlende og sjokkerende portrett av naboen i øst.

Publisert 29. sep. 2022 10:56
Article lead
EN REISE I RUSSLAND: Peter Pomerantsev møter gangstere, kvinnelige jihadister og elevene ved Moskvas golddigger- og elskerinneakademi. Foto: Dreamstime

Denne bokanmeldelsen sto i Finansavisen 14. mars 2015

Denne spalten holder seg stort sett til fakta- og dokumentarbokgenren. Vi kommer over noen gode bøker, en del dårlige og en del midt på treet.

«Fyrverkeri» er en karakterstikk vi sjelden bruker om bøkene vi omtaler, men denne fortjener det.

Peter Pomerantsev er oppvokst i Storbritannia, født av foreldre som var politiske flyktninger fra Sovjetunionen.

I 2006 dro han til Moskva for å jobbe som produsent i TV-kanalen TNT, en kanal befolket av unge, glade mennesker, og som sluker det ene vestlige TV-konseptet etter det andre.

På grunn av etternavnet var det ingen som reflekterte over at han var britisk, og «Nothing is true and everything is possible» er hans portrett av Russland.

Om boken

«Nothing is true and everything is possible. Adventures in modern Russia» av Peter Pomerantsev

284 sider

Faber & Faber

Russland er korrupt fra ende til annen, og utstråler et pervertert speilbilde av våre vestlige samfunn.

Demokratiet i landet er et ferniss, og alt av betydning styres i virkeligheten fra Kreml.

Befolkningen er kynisk, og forsøker konstant å lure hverandre og staten.

Akademi for golddiggere

Første kapittel handler om et akademi for golddiggere i Moskva, altså skolen for unge kvinner som prøver å kapre lokale rikinger.

Her møter vi Oliona, som kom fra Donbas som tyveåring, og som i dag har grunnpakken for elskerinner i Moskva: Leilighet, 25.000 kroner i måneden, bil og ferie i Tyrkia eller Egypt et par ganger i året i bytte mot at sponsoren hennes har alle rettigheter når han vil.

Problemet er at leiligheten tilhører ham, og at hun kan bli byttet ut på et øyeblikk hvis han kjeder seg. Derfor er hun føre var, og jakter på de virkelig store gutta i Forbes-klassen.

FORFATTER: Peter Pomerantsev er TV-produsent og tidligere frilansjournalist for Financial Times, The Wall Street Journal og Foreign Policy. Foto: King's College London

Sovjetunionen var én gang som kapitalismens ideologiske og geopolitiske motpol, og Oliona er en illustrasjon på hva Russland er blitt nå, i henhold til Pomerantsev: Markedsøkonomiens perverterte speilbilde.

Alt er blitt et spørsmål om penger, alle fra kjørelærere til generaler kan kjøpes, og på toppen sitter en president som ved hjelp av etterretningstjenesten har transformert landet fra et privat til et offentlig mafiavelde.

Vår mening

+ En eksplosjon av adjektiver, detaljer og betraktninger fra dagens Moskva.

+ Snakker lite med politikere, men forteller likevel mye og overbevisende om russisk samfunn og politikk. 

+ Utfordrer klisjeer. Bekrefter flere av dem, avkrefter andre.

- Subjektiv, ingen balanse eller motstemmer som skildres med alvor.

Islamist og prostituert

Det er personene vi møter som gjør boken verd å lese: To søstre, der den ene er islamist og den andre prostituert.

En gangster som ble tatt imot som helt i hjembyen lengst øst i landet, og som nå lager gangsterfilmer for russisk TV.

Drosjesjåføren som først virker som en sindig, voksen mann med langt skjegg og briller, men som viser seg å være en fullblods rasist som drømmer om et russiskdominert Eurasia uten muslimer og mørkhudede.

I boken er det sparsomt med politikere og ingen naive menneskerettighetsaktivister, i hvert fall ikke andre enn dem som er betalt av Kreml.

Det hagler i tillegg med frekke og skarpe observasjoner og betraktninger, og det hele er satt inn i en sammenheng, relevante episoder i nær og fjern historie trekkes.

Resultatet er et tankevekkende og pessimistisk portrett av Russland der du får lyst til å lese hva som står på neste side.

Anbefales herved.