Wall Street Journal:– Krigen sluttet med et klynk

Donald Trump har erklært en forhastet seier i Iran, skriver The Wall Street Journal.

PublisertPubl. 9. apr. 06:59 | OppdatertOppd. 9. apr. 11:37
Article lead
ERKLÆRER SEIER: USAs president Donald Trump og førstedame Melania Trump under et påskeeggarrangement i Det hvite hus. Foto: Bloomberg

Dette skriver utenlandske aviser på lederplass

The Wall Street Journal

Til tross for Donald Trumps snakk om amerikansk seier er Teheran fortsatt en trussel mot Hormuzstredet og kan beholde anriket uran. Trumps inkonsekvente retorikk, kombinert med trusler om å slippe løs helvete og å ødelegge Irans sivilisasjon, har skapt global uro og svekket støtten til ham både hjemme og internasjonalt.

Trump har erklært en forhastet seier i Iran, og den ubehagelige sannheten er at Donald Trump selv har satt seg i denne situasjonen.

Tok krigen mot Iran, som startet med et brak, slutt med et klynk? 

Slik kan det se ut i det klare lys etter at president Trump sent tirsdag kunngjorde en to ukers våpenhvile. Trump oppnådde noen av sine krigsmål, men det iranske regimet utgjør fortsatt en trussel i Hormuzstredet, og jobben er langt fra fullført, til tross for hva han lovet forrige uke.

FÅR EN PAUSE: Amerikanske B-1B Lancer-bombefly ved flybasen RAF Fairford i Storbritannia. Foto: Bloomberg

USA og Israel lyktes i å svekke Irans atomprogram ytterligere sammenlignet med hva de gjorde i juni. 

Nesten 40 dager med bombing påførte også enorme skader på Irans militære styrker og industrielle base. 

Men hvis regimet oppfører seg som det pleier, vil det hevde at det ønsker en avtale, men aldri faktisk inngå en. Forhandlingene vil trekke ut i to uker, deretter tre, så måneder. Iran vil satse på at Trump ikke gjenopptar bombingen når mellomvalget nærmer seg. Resten av verden, og republikanere i Kongressen, vil presse Trump til ikke å gjenoppta kampene.

Den neste testen for Trump blir om han tar sin to ukers frist for våpenhvilen på alvor. Hvis han gjør det, og Iran spiller sine vanlige spill, må han faktisk «fullføre jobben».

SKAL FORHANDLE MED IRAN: USAs visepresident JD Vance. Foto: Bloomberg

Financial Times

Donald Trumps overmot og undervurdering av motstanderen bidrar til å forklare hvorfor han startet krigen i det hele tatt. Han ble oppmuntret av amerikanske hauker og Israels statsminister Benjamin Netanyahu og ignorerte advarsler fra Washingtons arabiske allierte.

Die Welt

Sent tirsdag kveld nådde TACO-populariteten trolig et foreløpig høydepunkt. Donald Trump fremstår ikke som en drivkraft, men som en som blir drevet. Særlig bensinprisen på 4 dollar per gallon skaper store problemer for ham.

Dagens Industri

Fredrik Hjelm, gründer og adm. direktør for elsparkesykkelselskapet Voi, har kastet seg inn i skattedebatten. Hjelm mener at venstresidens valgløfter om nye skatter vil skade den økonomiske veksten. Hva han konkret mente, er ikke det sentrale. Det er selve deltagelsen fra næringslivsledere som er positiv.

FLERE UAVKLARTE SPØRSMÅL: USAs president Donald Trump under en pressekonferanse i Det hvite hus denne uken. Foto: Bloomberg

Legg til MittFa

NY
Lag din egen nyhetsfeed
Bli automatisk varslet om Andres meninger
Bruk Finansavisen-appen for iOS og Android
Finansavisen
Andres meninger
Konsekvensene kan bli…

Informasjon om bruk av AI